Optoelectronic sensing of biophysical and biochemical signals based on photon recycling of a micro-LED