Struma ovarii presenting with Hashimoto's thyroiditis: a case report