Sodium and calcium mechanisms of rhythmic bursting in excitatory neural networks of the pre‐Bötzinger complex: a computational modelling study