Modeling the indirect economic implications of musculoskeletal disorders and treatment