Differences in the functional brain architecture of sustained attention and working memory in youth and adults