Results of the Tevatron Higgs sensitivity study