Methodological index for non‐randomized studies (MINORS): development and validation of a new instrument