Preliminary Structure–Function Relationship Studies on Insulin-Like Peptide 5 (INSL5)