A comment on the interpretation of anomalous enhancements n the reaction p + d --> d + missing mass