Unveiling Practices of Customer Service Content Curators of Conversational Agents

Conversational interfaces require two types of curation: data curation by data science workers and content curation by domain experts. Recent years have seen the possibilities for content curators to instruct conversational machines in the customer service domain (i.e., Machine Teaching). The activities of curating specialized data are time-consuming. These activities have a learning curve for the domain expert, and they rely on collaborators beyond the domain experts, including product owners, technology expert curators, management, marketing, and communication employees. However, recent research has looked at making this task easier for domain experts with a lack of knowledge in the Machine Learning system, and few papers have investigated the work practices and collaborations involved in this role. This paper aims to fill this gap, presenting and unveiling practices extracted from eleven semi-structured interviews and four design workshops with experts in Banking, Technical support, Humans Resources, Telecommunications, and Automotive sectors. First, we investigate the articulation work of the content curators and tech curators in training conversational machines. Second, we inspect the curatorial and collaboration strategies they use, which are not afforded by current conversational platforms. Third, we draw the design implications and possibilities to support individual and collaboration curating practices. We reflect on how those practices rely on self and collaboration with others for curation, trust, and data tracking and ownership.

[1]  Michael Desmond,et al.  Designing Ground Truth and the Social Life of Labels , 2021, CHI.

[2]  Ana Paula Appel,et al.  Integrating Machine Learning Data with Symbolic Knowledge from Collaboration Practices of Curators to Improve Conversational Systems , 2021, CHI.

[3]  Benjamin R. Cowan,et al.  CUI@IUI: Theoretical and Methodological Challenges in Intelligent Conversational User Interface Interactions , 2021, IUI Companion.

[4]  Erick Oduor,et al.  AutoDS: Towards Human-Centered Automation of Data Science , 2021, CHI.

[5]  Yunfeng Zhang,et al.  Explainable Active Learning (XAL) , 2021, Proc. ACM Hum. Comput. Interact..

[6]  Benjamin R. Cowan,et al.  CUI@CSCW: Collaborating through Conversational User Interfaces , 2020, CSCW Companion.

[7]  Yoonseo Choi,et al.  ProtoChat , 2020, CSCW Companion.

[8]  Jami J. Shah,et al.  Design Science Meets Data Science: Curating Large Design Datasets for Engineered Artifacts , 2020, Volume 9: 40th Computers and Information in Engineering Conference (CIE).

[9]  Claudio S. Pinhanez HCI Research Challenges for the Next Generation of Conversational Systems , 2020, CIU.

[10]  Benjamin R. Cowan,et al.  Don't Believe The Hype!: White Lies of Conversational User Interface Creation Tools , 2020, CIU.

[11]  Claudio S. Pinhanez,et al.  Unveiling Practices and Challenges of Machine Teachers of Customer Service Conversational Systems , 2020, CIU.

[12]  Farid García,et al.  A comprehensive survey on support vector machine classification: Applications, challenges and trends , 2020, Neurocomputing.

[13]  Benjamin R. Cowan,et al.  CUI@CHI: Mapping Grand Challenges for the Conversational User Interface Community , 2020, CHI Extended Abstracts.

[14]  Claus Bossen,et al.  Who does the work of data? , 2020, Interactions.

[15]  Jurica Seva,et al.  QURATOR: Innovative Technologies for Content and Data Curation , 2020, Qurator.

[16]  Benjamin R. Cowan,et al.  CUI: Conversational User Interfaces: A Workshop on New Theoretical and Methodological Perspectives for Researching Speech-based Conversational Interactions , 2020, IUI Companion.

[17]  Flavius Frasincar,et al.  Intent Classification for Dialogue Utterances , 2020, IEEE Intelligent Systems.

[18]  Virginia Braun,et al.  ‘A starting point for your journey, not a map’: Nikki Hayfield in conversation with Virginia Braun and Victoria Clarke about thematic analysis , 2019, Qualitative Research in Psychology.

[19]  Amit Dhurandhar,et al.  One Explanation Does Not Fit All: A Toolkit and Taxonomy of AI Explainability Techniques , 2019, ArXiv.

[20]  Parikshit Ram,et al.  Human-AI Collaboration in Data Science , 2019, Proc. ACM Hum. Comput. Interact..

[21]  B. Edmonds,et al.  How language works & what machines can do about it , 2019, CUI.

[22]  Carsten Binnig,et al.  Democratizing Data Science through Interactive Curation of ML Pipelines , 2019, SIGMOD Conference.

[23]  Christine T. Wolf Conceptualizing Care in the Everyday Work Practices of Machine Learning Developers , 2019, Conference on Designing Interactive Systems.

[24]  Laure Berti-Équille,et al.  Learn2Clean: Optimizing the Sequence of Tasks for Web Data Preparation , 2019, WWW.

[25]  Michael J. Muller,et al.  How Data Science Workers Work with Data: Discovery, Capture, Curation, Design, Creation , 2019, CHI.

[26]  Alessandro Bozzon,et al.  Approaches for Dialog Management in Conversational Agents , 2019, IEEE Internet Computing.

[27]  Pablo Orduña,et al.  New Approach for Conversational Agent Definition by Non-Programmers: A Visual Domain-Specific Language , 2019, IEEE Access.

[28]  Claudio S. Pinhanez,et al.  The Role of Dialogue User Data in the Information Interaction Design of Conversational Systems , 2018, HCI.

[29]  Yvonne Dittrich,et al.  Data Work in a Knowledge-Broker Organisation: How Cross-Organisational Data Maintenance shapes Human Data Interactions , 2018 .

[30]  Carsten Binnig,et al.  Towards Interactive Curation & Automatic Tuning of ML Pipelines , 2018, DEEM@SIGMOD.

[31]  Per Ola Kristensson,et al.  A Review of User Interface Design for Interactive Machine Learning , 2018, ACM Trans. Interact. Intell. Syst..

[32]  Christopher Ré,et al.  Training Classifiers with Natural Language Explanations , 2018, ACL.

[33]  Sayanti Roy,et al.  Using Human Reinforcement Learning Models to Improve Robots as Teachers , 2018, HRI.

[34]  Deborah E. White,et al.  Thematic Analysis , 2017 .

[35]  A. Talamo,et al.  The role of locally-designed organizational artifacts in supporting nurses’ work: an ethnographic study on the wards , 2017, Professioni infermieristiche.

[36]  David Maxwell Chickering,et al.  Machine Teaching: A New Paradigm for Building Machine Learning Systems , 2017, ArXiv.

[37]  Lukasz Kaiser,et al.  Attention is All you Need , 2017, NIPS.

[38]  Le Song,et al.  Iterative Machine Teaching , 2017, ICML.

[39]  Melanie Feinberg,et al.  A Design Perspective on Data , 2017, CHI.

[40]  Yurong Liu,et al.  A survey of deep neural network architectures and their applications , 2017, Neurocomputing.

[41]  Elena García Barriocanal,et al.  Community Curation in Open Dataset Repositories: Insights from Zenodo , 2017, CRIS.

[42]  Tony Belpaeme,et al.  Leveraging Human Inputs in Interactive Machine Learning for Human Robot Interaction , 2017, HRI.

[43]  Melanie Feinberg,et al.  Material Vision , 2017, CSCW.

[44]  Steven J. Jackson,et al.  Data Vision: Learning to See Through Algorithmic Abstraction , 2017, CSCW.

[45]  N. Sadat Shami,et al.  What Can You Do?: Studying Social-Agent Orientation and Agent Proactive Interactions with an Agent for Employees , 2016, Conference on Designing Interactive Systems.

[46]  Helena M. Mentis,et al.  Crafting the Image in Surgical Telemedicine , 2016, CSCW.

[47]  Amos Azaria,et al.  Instructable Intelligent Personal Agent , 2016, AAAI.

[48]  Kathleen H. Pine,et al.  The Politics of Measurement and Action , 2015, CHI.

[49]  David Maxwell Chickering,et al.  ModelTracker: Redesigning Performance Analysis Tools for Machine Learning , 2015, CHI.

[50]  David Sweeney,et al.  Data-in-Place: Thinking through the Relations Between Data and Community , 2015, CHI.

[51]  Weng-Keen Wong,et al.  Principles of Explanatory Debugging to Personalize Interactive Machine Learning , 2015, IUI.

[52]  Pierre Dillenbourg,et al.  When Children Teach a Robot to Write: An Autonomous Teachable Humanoid Which Uses Simulated Handwriting , 2015, 2015 10th ACM/IEEE International Conference on Human-Robot Interaction (HRI).

[53]  Xiaojin Zhu,et al.  Machine Teaching: An Inverse Problem to Machine Learning and an Approach Toward Optimal Education , 2015, AAAI.

[54]  Maya Cakmak,et al.  Power to the People: The Role of Humans in Interactive Machine Learning , 2014, AI Mag..

[55]  Maiju Aikala,et al.  Uncovering the user experience with critical experience interviews , 2014, OZCHI.

[56]  Aditya G. Parameswaran,et al.  DataHub: Collaborative Data Science & Dataset Version Management at Scale , 2014, CIDR.

[57]  Line Melby,et al.  Instant messaging at the hospital: Supporting articulation work? , 2013, Int. J. Medical Informatics.

[58]  Madhu C. Reddy,et al.  Re-coordinating activities: an investigation of articulation work in patient transfers , 2013, CSCW.

[59]  Clayton T. Morrison,et al.  Towards understanding how humans teach robots , 2011, UMAP'11.

[60]  Perry R. Cook,et al.  Human model evaluation in interactive supervised learning , 2011, CHI.

[61]  Kjeld Schmidt,et al.  Cooperative Work and Coordinative Practices - Contributions to the Conceptual Foundations of Computer-Supported Cooperative Work (CSCW) , 2011, Computer Supported Cooperative Work.

[62]  Torgeir Haavik,et al.  Making drilling operations visible: the role of articulation work for organisational safety , 2010, Cognition, Technology & Work.

[63]  Christoph Treude,et al.  The role of emergent knowledge structures in collaborative software development , 2010, 2010 ACM/IEEE 32nd International Conference on Software Engineering.

[64]  Christoph Treude,et al.  Awareness 2.0: staying aware of projects, developers and tasks using dashboards and feeds , 2010, 2010 ACM/IEEE 32nd International Conference on Software Engineering.

[65]  Thomas G. Dietterich,et al.  Interacting meaningfully with machine learning systems: Three experiments , 2009, Int. J. Hum. Comput. Stud..

[66]  Desney S. Tan,et al.  CueFlik: interactive concept learning in image search , 2008, CHI.

[67]  Andrea Lockerd Thomaz,et al.  Teachable robots: Understanding human teaching behavior to build more effective robot learners , 2008, Artif. Intell..

[68]  C. Willig,et al.  The SAGE Handbook of Qualitative Research in Psychology , 2007 .

[69]  Florence Millerand,et al.  Articulation Work Supporting Information Infrastructure Design: Coordination, Categorization, and Assessment in Practice , 2007, 2007 40th Annual Hawaii International Conference on System Sciences (HICSS'07).

[70]  Ian Hampson,et al.  Invisible Work, Invisible Skills: Interactive Customer Service as Articulation Work , 2005 .

[71]  Hazel Taylor,et al.  A Critical Decision Interview Approach to Capturing Tacit Knowledge: Principles and Application , 2005, Int. J. Knowl. Manag..

[72]  Kjeld Schmidt,et al.  Ordering Systems: Coordinative Practices and Artifacts in Architectural Design and Planning , 2004, Computer Supported Cooperative Work (CSCW).

[73]  Jerry Alan Fails,et al.  Interactive machine learning , 2003, IUI '03.

[74]  Kjeld Schmidt,et al.  Remarks on the complexity of cooperative work , 2002, Rev. d'Intelligence Artif..

[75]  Michael F. McTear,et al.  Book Review: Spoken Dialogue Technology: Toward the Conversational User Interface, by Michael F. McTear , 2002, CL.

[76]  G. Mark,et al.  Interoperability as a means of articulation work , 1999, WACC '99.

[77]  Susan Leigh Star,et al.  Layers of Silence, Arenas of Voice: The Ecology of Visible and Invisible Work , 1999, Computer Supported Cooperative Work (CSCW).

[78]  Bonnie A. Nardi,et al.  A Web on the Wind: The Structure of Invisible Work , 1999, Computer Supported Cooperative Work (CSCW).

[79]  Rebecca E. Grinter Supporting articulation work using software configuration management systems , 1996, Computer Supported Cooperative Work (CSCW).

[80]  Carla Simone,et al.  Coordination mechanisms: Towards a conceptual foundation of CSCW systems design , 1996, Computer Supported Cooperative Work (CSCW).

[81]  Lucy Suchman,et al.  Supporting Articulation Work , 1995, Computerization and Controversy, 2nd Ed..

[82]  Roberta Calderwood,et al.  Critical decision method for eliciting knowledge , 1989, IEEE Trans. Syst. Man Cybern..

[83]  Amos Azaria,et al.  Teaching Agents When They Fail: End User Development in Goal-Oriented Conversational Agents , 2018, Studies in Conversational UX Design.

[84]  Robert J. Moore,et al.  Conversational UX Design: An Introduction , 2018, Studies in Conversational UX Design.

[85]  Jeffrey Heer,et al.  Principles of Data Wrangling Practical Techniques for Data Preparation , 2017 .

[86]  Advait Sarkar,et al.  Confidence, command, complexity: metamodels for structured interaction with machine intelligence , 2015, PPIG.

[87]  Barbara Mellini,et al.  The Materialization of Articulation Work and its Implications on Nursing Practices , 2013, CHItaly.

[88]  Kjeld Schmidt,et al.  Cooperative Work and its Articulation: Requirements for Computer Support , 1994 .

[89]  J. Stenton,et al.  Learning how to teach. , 1973, Nursing mirror and midwives journal.