Architecture for high-sensitivity single-shot readout and control of the electron spin of individual donors in silicon