Ribonuclease L and metal-ion–independent endoribonuclease cleavage sites in host and viral RNAs