MSSM predictions of the neutral Higgs boson masses and LEP II production cross sections