On the flexibility of surface structures of tumor cells in vitro