The SHARDDS survey: First resolved image of the HD 114082 debris disk in the Lower Centaurus Crux with SPHERE