Improving the physicochemical surface properties on AISI D3 steel coated with Ti-W-N