New approaches to in situ detection of nucleic acids