Efficient acquisition of multiple-quantum-filtered COSY spectra