Cluster model with breathing clusters: Dynamical distortion effects in Li6