Relationship between jack pine growth and site variables in New Brunswick plantations