Patient perceptions of communications on the threshold of cancer survivorship: implications for provider responses