The Influence of Surface Roughness and Piezo-Viscous Lubricant Properties on the Elastohydrodynamic Line Contact Lubrication