The interaction of finite‐width reconnection exhaust jets with a dipolar magnetic field configuration