Flow of non-Newtonian fluids around bubbles: PIV measurements and birefringence visualisation