Distributional solutions of Burgers' equation and intrinsic regular graphs in Heisenberg groups