A regularized representation of the fractional Laplacian in n dimensions and its relation to Weierstrass–Mandelbrot-type fractal functions