Eddy kinetic energy redistribution within idealized extratropical cyclones using a two‐layer quasi‐geostrophic model