Dry eye symptom questionnaires show adequate measurement precision and psychometric validity for clinical assessment of vision-related quality of life in glaucoma patients