A versatile and scalable strategy for glycoprofiling bifidobacterial consumption of human milk oligosaccharides