Field‐induced decoupling of quantized levels and blue shift of absorption edge in a potential inserted quantum well structure