Zeptosecond‐Scale Single‐Photon Gyroscope