Two-Stage Dynamics of in Vivo Bacteriophage Genome Ejection