Algebraic structures on cohomology of configuration spaces of manifolds with flows