Nucleation Theory and Dynamics of First-Order Phase Transitions in Finite System