Trace-positive polynomials