Phase field theory for fracture at large strains including surface stresses