Experimental Study on Swelling Property and Gas Flow in a Compacted Bentonite-Sand Sample