Cross-Linked Small-Molecule Micelle-Based Drug Delivery System: Concept, Synthesis, and Biological Evaluation