Bias-corrected transient scenarios at the local scale and at daily resolution