[3+3] Cycloaddition of in Situ Formed Azaoxyallyl Cations with Nitrones: Synthesis of 1,2,4‐Oxadiazinan‐5‐one Derivatives