Unraveling the Cellular Mechanism of Assembling Cholesterols for Selective Cancer Cell Death