Subsonic Rarefied Gas Flow over a Rectangular Cylinder