Functional Comparison of Engineered T Cells Carrying a Native TCR versus TCR-like Antibody–Based Chimeric Antigen Receptors Indicates Affinity/Avidity Thresholds