Potential Vorticity, Resonance and Dissipation in Rotating Convective Turbulence