‘I put pressure on myself to keep that body’: ‘Health’-related body work, masculinities and embodied identity