The effects of low-energy ion impacts on graphite observed by scanning tunneling microscopy