THz-Frequency Modulation of the Hubbard U in an Organic Mott Insulator.