Analysis of two-point velocity measurements in near-wall flows