Large-eddy simulation of turbulent confined coannular jets