Effects of ATP depletion and protein synthesis inhibition on muscle plasma membrane orthogonal arrays